译文
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
一听拨浪鼓,拖鞋往外冲。
天地在不停地运动变化,这(zhe)种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手(shou)按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
伟大而又义气的鲁仲连,他具有高瞻远瞩的胸怀,有了功劳不收千金封赏,宁可跳进那汹涌的大海。
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
幸亏没有寄来折梅,勾起我岁末伤(shang)情,赏阅折梅,怎勘那乡愁缭乱,思绪纷纷。
大雁的声音渐响(xiang)渐远人声也随着消失,是哪家的纺织机织出了像新下的雪一样的绸缎。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
只因(yin)为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
因为她在都市中看到,全身穿着美丽(li)的丝绸衣服的人,根本不是像她这样辛苦劳动的养蚕人!
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
此地三百年来经历了四十(shi)多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
注释
22.〔外户〕泛指大门。
27、所为:所行。
茷骫(wěi):盘纡的样子。
妄辔:肆意乱闯的车马。
⒁烘:灯光明达透出窗帘的情状。
山峰:指黄陵山。(黄陵山在湖南湘阴县北洞庭湖边。湘水由此入湖。相传山上有舜之二妃娥皇、女英的庙,世称黄陵庙。词题一作“黄陵庙”。词句也稍有差异)