译文
春风吹开桃李花(hua),物是人非不胜悲;秋雨滴落梧桐叶,场面寂寞更惨凄。
曲终人去,宛如飞云飘逸,只留下娇柔的身影。春梦(meng)已断不知何处寻觅。庭院深深,锁住的是寂寞和黄昏,还有那(na)阵阵凄雨敲打芭蕉声。
我离开京城刚刚度过(guo)大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
清风没有力量驱赶暑天的炎热,那西坠的太阳仿佛生了翅膀,飞旋在山头,不肯下降。
正暗自结苞含情(qing)。
有酒不饮怎对得天上明月?
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
奇(qi)特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
八月边地回鹘士兵拉弓(gong)射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
专心读书,不知不觉春天过完了,
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
一(yi)个小孩儿说:“太阳刚出时像车的车盖一样大,到了中午时就如同盘子一般小了,这不是远小近大的道理吗?”
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高门坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
注释
19.潺湲(yuan2圆):流水声,此喻泪流不止。轼:车前横木。
过:甚至。正:通“政”,统治。
⑵湘:湘水(湘江),在湖南。
急:重要,要紧。
⑥郴阳:今湖南郴州市,在衡阳之南。王水照先生《元佑党人贬谪心态的缩影——论秦观(千秋岁)及苏轼等和韵词》云: “从郴州至横州,当时必须先北上至衡州,然后循湘水,入广西境,至桂州兴安,由灵渠顺漓水下梧州,复由浔江、郁水西至横州。”由此可证,郴州在衡阳之南,道路险阻,书信难传。和雁无,连雁也无。《诗词曲语辞汇释》卷一谓“和”“犹‘连’也”,并引此句释云:“言连传书之雁亦无有也。”
⑹揄(yú)扬:赞扬。九重:这里指皇帝居住的地方。万乘(shèng)主:这里指唐玄宗。