译文
曹将军画马出名已有三十载,人(ren)间又见古代真正神马“乘黄”。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
正值梅花似雪,飘沾衣襟的时候,和老朋友携手到城外游春。回忆旧地,处处黯然伤神,无限愁苦。去年的同游之人已不(bu)在眼前,每当吟诵旧曲之时,就想起望湖楼、孤山寺、涌金门那些诗酒游乐的地方。
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
杏花村馆酒旗迎(ying)风。江水溶溶,落红轻扬。野渡无人舟自横,两岸杨柳绿荫浓。遥望江南山色远,人影不见。
(孟子)说:“那么,大王所最想得到的东西便可知道了:是想开拓疆土,使秦国、楚国来朝见,统治整个中原地区,安抚四方的少数民族。(但是)以这样的做法,去谋求这样的理想,就像爬到树上却要抓鱼一样。”
天近拂晓,东风微拂,向远处延伸的道路两旁的柳枝摇荡。月落云遮,原野弥漫在晨雾的朦胧中,不像天清月朗时那样开阔了。在这样的环境中,我怎么不思念她呢?她一定也像我一样因思念而早起,拂拭着镜子顾影白怜而悲啼。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
柔软的青草和长得齐刷刷的莎草经过雨洗后,显得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土路上骑马不会扬起灰尘。不知何时才能抽身归田呢?
洼地桑树多婀娜,枝柔叶嫩舞婆娑。我看见了他,如何叫我不快乐!
江边的城池好像在画中一样美丽,山色渐晚,我登上谢朓楼远眺晴空(kong)。两条江之间,一潭湖水像一面明亮的镜子;江上两座桥仿佛天上落下的彩(cai)虹。橘林柚林掩映在令人感到寒意的炊烟之中;秋色苍茫,梧桐也已经显得衰老。除了我还有谁会想着到谢朓北楼来,迎着萧飒的秋风,怀念谢先生呢?
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
自今以后少知音,瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄,苍天也会霜染鬓。
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
注释
⑧画楼:即雕梁画栋之楼,也是对楼的美称。
霓裳:即《霓裳羽衣曲》,唐代著名乐舞名。
无敢:不敢。
277. 单车:指单单有乘坐的车辆,没有跟随的士兵,犹言单车匹马。
8.其:指门下士。