译文
寂静的前庭空无一人,只有(you)秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
哥哥啊!这就是我们要分手的大路了。云彩飞起,路边有供人休息送别的凉亭。亭外,是秋叶在飘坠。而我最悲伤叹息的就是,人,为什么不能(neng)像天上的大雁呢?大雁哥哥和妹妹总是排得整整齐齐,一同飞回家去的啊。
害怕相思折磨自己,相思之情却早愁人,到相思时却事无办法摆脱它,心中稍稍平静眉头又露几分。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲(chong)击着龙门。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生(sheng)命还有。只是在那极(ji)远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧(you)愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
注释
牧:古代称州的长管;伯:长
(11)识(zhì):同“志”,记住。
12.城南端:城的正南门。
32.跬:古代的半步。古代称跨出一脚为“跬”,跨两脚为“步”。
⑷还家错:回家认错路。
(1)范南伯:范如山,字南伯,是辛弃疾的内兄。张南轩:张 ,安敬夫,自号南轩,张浚之子,时任荆湖北路转运副使。辟:征召。 宰:县令。
汝:你。