译文
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
这和对坐海棠花阴之下,完全是两种不同情景。那时候演奏的是,《凉州》新曲,其乐融融。
国家庄严(yan)不复存在,对着上帝有何祈求?
等到天亮便越过闽地的山障,乘风向粤进发。
翠云红霞与朝阳相互辉映,
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流(liu)。
神女瑶姬一去千年杳无踪影,丁香丛中(zhong)筇竹林里不时传出老猿的啼声。
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟(zhong)残音还远绕广陵树木。
负心的郎君何日回程,回想起当初,不如不相逢。刚要做成好梦又被惊醒,纱窗外传来莺啼声声。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石(shi)壁。
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
匈奴还没有被灭亡(wang),友人又像多功的魏(wei)绛一样从军保卫边疆。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
人世间的事情,如同流水东逝,说过去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
注释
①平章:议论,筹划。公事:指对金作战的国家大事。
⑥玳瑁筵:筵,席也。玳瑁筵为诗中常用语,盖华靡之席,黑白交织,有似玳瑁纹,故云。
(2)暝:指黄昏。
⒀弃捐:抛弃。
③迢迢;漫长沉寂。清夜:清静之夜。徂(音cú):往,过去。
恰:岂,难道,如“恰不道壁间还有耳”(元杂剧《鲠直张千替杀妻》),“恰不道长嫂为母”(《水浒传》)。
⑷“春水”两句:春来水涨,江流浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;诗人身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。“天上坐”、“雾中看”带出了作者起伏的心潮,这种心潮起伏不只是诗人暗自伤老,也包含着更深的意绪:时局的动荡不定,变乱无常,不也如同隔雾看花,真象难明么!