译文
居住在人(ren)世间,却没有车马的喧嚣。
水边沙地树少人稀,
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷(leng)落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝(si)竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
我(wo)们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
把酒一尊,在窗前吟诗,怡然自得。想来当年陶渊明写成《停云》之时也是这样的感觉吧。江南那些醉中都渴求功名的人,又怎能体会到饮酒的真谛?在酒酣之际,回头朗吟长啸,云气会翻飞,狂风会骤起。不恨我不能见到疏狂的前人,只恨前人不能见到我的疏狂而已。了解我的,还是那几个朋友。
城墙边依(yi)依细柳,小(xiao)路旁青青嫩桑。
水天相接,晨雾蒙蒙笼云涛。银河欲转,千帆如梭逐浪飘。梦魂仿佛回天庭,天帝传话善相邀。殷勤问:归宿何处请相告。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
其余七匹也都是特殊而奇绝,远远看去象寒空中飘动烟雪。
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
注释
⑾蓦地:忽然。
杨贵妃死后,有术士说在海外的仙山找到了她,并带回金钗之类的装饰物给唐玄宗看。这句有讽刺唐玄宗
⑷风尘:指战乱。杜甫《赠别贺兰铦》:“国步初返正,乾坤尚风尘。“风尘恶,是说敌人占领中原,战乱频仍,形势十分险恶。
⑴洛堤:东都洛阳皇城外百官候朝处,因临洛水而名。
(3)恒:经常,常常。
(2)君:您,这里指作者的好友元稹。
(51)飞柯:飞落枝柯。