译文
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
魂啊不要去北方!
寒云笼(long)罩,天(tian)色暗淡,我乘一叶小舟,兴致勃勃地离开江渚。越过千山万水,进入了若耶溪的深处。狂怒的波涛渐渐平息,山风突然间刮起,又听到商贾们相互打招呼。一片片风帆高高挂起,一条条画船轻快地驰过南浦。
据说边境又有千万敌人的骑兵入侵,昨天边塞上告急文书已经到了。
有一个名字叫工之侨的人得到一块上好的桐木,砍来做成了一把琴,装上琴弦弹奏起来,发声和应声如金玉之声。他自认为这是天下最好的琴,就把琴呈现给(gei)太常寺(的主管人);(主管人)让优秀的乐师来看,乐师说:“(这个琴)不是古琴。”于是便把琴退还回来。
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
生前乘坐的油壁车,傍晚时(shi)准在一旁等待。
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
细雨斜风天气微寒。淡淡的烟雾,滩边稀疏的柳树似乎在向刚放晴后的沙滩献媚。眼前入淮清洛,亦仿佛渐流渐见广远无际。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲(qu)调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
注释
⑪一曹三马:“一曹三马”,“曹”当作“槽”。《晋书。宣帝纪》载曹操梦三马同食一槽。自魏齐王曹芳,司马懿与二子司马师、司马昭相继执掌魏国军政大权,诛杀异已,孤立曹氏。至昭子司马炎时,竟篡魏自立,改国号为“晋”。
仆妾之役:指“取履”事。
未几:不多久。
162.渐(jian1坚):遮没。
12侈:大,多
29.而:因而。焉:兼词,相当于“于此”。