译文
其一(yi)
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
献祭椒酒香喷喷,
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
四季交替春天降临,太阳是多么灿烂辉煌。
合欢花朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
国家庄严不复存在(zai),对着上帝有何祈求?
身体却随着秋季由北向南飞(fei)回的大雁归来。
最令人喜爱的是小儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。
一觉醒来时,一缕寒风透过窗棂吹进房中,把孤灯吹熄。酒醒后的凄凉本已难耐,又听见屋外台阶上的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜负了佳人的一片真情,多少山盟海誓竟成空言,又怎能忍心把从前的两(liang)情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
事隔十年好像一场噩梦,走尽了扬州路。独倚高楼夜气十分冷寒,一心怀愁为的是祖国,恨不得一气吞下骄横的胡虏。要亲手杀死金的统治者用这把三尺的宝剑,莫使留下怨恨像王昭君弹出的琵琶怨语。让宝剑暗(an)淡无光,白白地生锈化为尘土。我请您来评论看看,经过苕溪时,还能允许我们垂纶放钓否?大风浩荡,不停地吹着,我雄心勃发,要乘风飞举。
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓(li)。
注释
微霜:稍白。
以:用。
(15)歹:坏,恶,跟“好”相反
(1)欲:欲望。 驱:赶逐。
乌鹊:乌鸦。