译文
攀上日观峰,凭栏望东海。
春色将尽,莺声燕语渐渐不(bu)闻,满地落花堆积,稀疏的青梅斜挂枝(zhi)头,眼见着(zhuo)春残夏初了。蒙蒙细雨(yu)中,一个消瘦的女子静静独立在画阁外,眼前的屏风半掩着厅堂,惟见缕缕沉香从屏后袅袅散(san)来,更添了几分幽幽的心事。遥想当(dang)年,我们依依惜别时的深情约定啊。如今一别经年,远方的他依然杳无音讯,可晓得我这份断肠的思念么。妆奁久未开,菱饰尘灰满,眼下竟然连照镜的心都懒了。只是(shi)落寞地倚在栏杆上,心下纵万语千言,却又向谁人说起?惟有无语凝噎,暗自销魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
军人听了军人愁,百姓听了百姓怕。能到哪里去分真和假?
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
燕子衔来筑巢的泥弄脏了我的琴和书,它们还不停地追逐飞虫碰着了人。其四
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
我恨不得
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
以往花费许多力(li)量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
亚相勤于王政甘冒辛苦,立誓报效国家平定边境。
国君无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
注释
(4)幽晦:昏暗不明。
⑺墉(yōng拥):墙。
⑼屡变星霜:经过了好几年。星霜:星一年一周天,霜每年而降,因称一年为一星霜,亦以之喻年月也。
①嗏(chā):语气助词。
萝茑(niǎo):女萝和茑,两种蔓生植物,常缘树而生。翳(yì):遮掩。
⑤飞鸿:天空中的鸿雁。
25、文:文教,指礼乐。来:使……来(归附)。
①要欲:好像。