译文
天上的浮云不(bu)能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
您辛勤地宣扬美德,在太平盛世当官,美名流传于四方,真是值得庆幸啊!我流落在远方异国,这是前人所感悲痛的。遥望南方,怀念故人,怎能不满含深情?以前承蒙您不弃,从远处赐给我回音,殷勤地安慰、教诲,超过了骨肉之情。我虽然愚钝,又怎能不感慨万端?
在即将离别的时刻,我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲(chui)边塞。
那远远的梁山,堆积着高高的石块。向远处可(ke)以连接到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道。(这个地方)比彭门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
体恤厚待夭(yao)亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
于是人在哪(na)里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
我们官军攻取相州,日夜盼望收复其地。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
注释
⑴湖山:湖水与山峦。胜处:美好的地方。
37.计之:盘算这件事。计,盘算。
115. 遗(wèi):致送。
叟:年老的男人。
兰陵王:词牌名,首见于周邦彦词。一百三十字,分三段。
2.广陵:今江苏扬州。帝:隋炀帝杨广。
⑦千门万户:指众多的人家。