译文
回首前(qian)尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的(de)我只有苦笑与酸辛。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕(pa)(pa)也亮着,外面围着薄纱。
原以为咱们就这样长久过下去了,那(na)知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
尾声:“算了吧!
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
吕甥、郤芮害怕受到威逼,要焚烧晋文公的宫室而杀死文公。寺人披请求进见(jian),文公令人训斥他,并且拒绝接见,说:“蒲(pu)城的战役,君(jun)王命你第二天赶到,你马上就来了。后来我逃到狄国同狄国国君到渭河边打猎,你替惠公前来谋杀我,惠公命你三天后赶到,你过了第二天就到了。虽然有君王的命令,怎么那样快呢?在蒲城被你斩断的那只袖口还在。你就走吧!”披回答说:“小臣以为君王这次返国,大概已懂得了为君之道。如果还没有懂,恐怕您又要遇到灾难。对国君的命令没有二心,这是古代的制度。除掉国君所憎恶的人,就看自己有多大的力量,尽多大的力量。您当时是蒲人或狄人,对于我又有什么关系呢?现在您即位为君,难道就不会再发生蒲、狄那样的事件吗?从前齐桓公抛弃射钩之仇,而让管仲辅佐自己,您如果改变桓公的做法,又何必辱蒙您下驱逐的命令?这样,要逃走的人就会很多了,岂只受刑的小臣我一人?”于是文公接见了披,他把即将发生的叛乱报告了文公。晋文公暗地里和秦穆公在秦国的王城会晤商量应付的办法。三月的最后一天,晋文公的宫室果然被烧。瑕甥、郤芮没有捉到文公,于是逃跑到黄河边上,秦穆公诱他们过河把他们杀了。
忽然之间,已经是细雨飘飞的春天了。蚤通早。梦雨,春天如丝的细雨。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
高山似的品格怎么能仰望着他?
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
注释
(7)嘻:赞叹声。
⑻ 人事:指交游。音书:指亲朋间的慰藉。漫:徒然、白白的。
练:素白未染之熟绢。
(22)“珠玉”二句:语本《韩诗外传》卷六:“盖胥谓晋平公曰:‘夫珠出于江海,玉出于昆山,无足而至者,由主君之好也。士有足而不至者,盖主君无好士之意耳。’”胫(jìng敬):小腿。这里指脚。
①张丞相:指张九龄(673-740),唐玄宗时宰相,后贬为荆州长史。
(33)今上:当今的皇上,指神宗赵顼xū。郊:祭天。