译文
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
天(tian)禧初年的(de)时候,真宗下诏设立谏官六名,来监督皇帝的行为。庆历中的时候,钱君开始将谏官的名字书(shu)写在专门的文书上,我恐怕日子长了名字会磨灭掉。(于是)在嘉祐八年时,将谏官的名字刻在石头上。(这样)以后的人(ren)(ren)就可以逐个对着名字议论道:“这个人是忠臣,这个人是奸臣,这个人正直,这个人偏邪。”哎,真是令人警戒啊!
只有(you)大丞相魏国公却不(bu)是如此,魏国公,是相州人士。先祖世代有美德,都是当时有名的大官。魏国公年轻时就已考取(qu)高等的科第,当了大官。全国的士人们,听闻他传下的风貌,仰望他余下的光彩,大概也有好多年了。所谓出将入相,富贵荣耀,都是魏国公平素就应有的。而不像那些困厄的士人,靠着侥幸得志于一时一事,出乎庸夫愚妇的意料之外,为了使他们害怕而夸耀自己。如此说来,高大的旗帜,不足以显示魏国公的光荣,玉圭官服,也不足以显示魏国公的富贵。只有用恩德施于百姓,使功勋延及国家,让这些都镌刻在金石之上,赞美的诗歌传播在四面八方,使荣耀传于后世而无穷无尽,这才是魏国公的大志所在,而士人们也把这些寄希望于他。难道只是为了夸耀一时,荣耀一乡吗?
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
“我(圉)听说所谓国家的宝,仅有六方面:圣贤能够掌握和评判万事万物,以辅佐国家的,就将他当做宝;足以庇护赐福使五谷丰登的宝玉,使(国家)没有水旱的灾难,就将它当做宝。足以(准确)布告福祸的龟壳,就将它当做宝;足以用来抵御火灾的珍珠,就将它当做宝;足以防御兵乱的金属,就将它当做宝;足以供给财政用度的山林湿地沼泽,就将它当做宝。喧哗吵闹的美玉吗,楚国虽然是野蛮偏远(的国家),不可能将它当做宝的。”
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
注释
③“开口”句:摧颓,毁坏、废弃的意思。抱朴,保持纯洁的本性。
42、竖牛:春秋时鲁国人。
(1)晋侯、秦伯:指晋文公和秦穆公。
⒄未及前贤更勿疑:这句是说那些轻薄之辈不及前贤是毋庸置疑的。
(11)变:在此指移动
⑵浩浩:形容水势广大的样子。
无昼夜:不分昼夜。
12.复道:又称阁道,宫苑中用木材架设在空中的通道。
⑼“黄河”句:《后汉书·朱冯虞郑周列传》:“此犹河滨之人,捧土以塞孟津,多见其不知量也。”此反其意而用之。