译文
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
山谷中路径曲折,溪流发出动听的(de)声音。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁(shui)能把我纵擒?
庭院一(yi)层层的有好多层,云簇阁楼的窗户(hu),淡淡的雾气弥漫在四周(zhou),春天却迟迟不来。思念(nian)让容色憔悴,只有在夜晚的梦中才能相聚,向阳的梅枝也到了发芽(ya)的时节。
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
海客乘(cheng)着海船汤帆乘风,到远处经商。
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
注释
魑(chī)魅搏人:魑魅,传说里的山林妖怪。搏人,打人,抓人。据吴兆骞子吴振臣在《秋笳集》的跋中说,吴兆骞“为仇家所中,遂遣戍宁古。”
⑥丁香:常绿乔木,春开紫或白花,可作香料。
早衰蒲柳:蒲柳,即水杨,是凋零最早的树木。《世说新语》载:“顾悦与简文同年,而发早白。简文曰:‘卿何以先白?’对曰:‘蒲柳之姿,望秋而落。松柏之质,经霜犹茂。’”
②瀚海:谓沙漠。明周祈《名义考》:瀚海,“以飞沙若浪,人马相失若沉,视犹海然,非真有水之海也。"
(3)蜀山兀,阿房出:四川的山光秃了,阿房宫出现了。兀,山高而上平。这里形容山上树木已被砍伐净尽。出,出现,意思是建成。蜀,四川。
⑴女冠子:词牌名。