译文
(一)
我们夜里(li)在梁园饮酒起舞,春(chun)季则在泗水纵情吟唱。
长安居民都盼(pan)望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
暖风晴和的天气,人的心情也很好,趁着夕阳余晖,伴着阵阵的鼓声箫韵,人们划着一只只船儿尽兴而归(gui)。
你平生多有使人感(gan)激不尽的行为,素有忠义(yi)的褒奖。
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光,而现实中从来就没有见过春天。
婴儿哭声撕裂母亲的肝肺,饥妇人忍不住回头看,但终于洒泪独自走去。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
春去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
红日高照(zhao)锦官城头,朝霞把散花楼(lou)染得光彩(cai)夺目。楼上的窗棂闪耀着金色光辉,门上的彩绘像锦绣一样美丽。
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
西风渐渐急了起来,吹得窗前竹枝发响。时停时续地,她那敷着脂粉的脸上悬挂着两行泪水。本来很多次都约定好,每年秋天大雁归来的时候就能相见,而对方却又一次次地违期,眼看大雁归来了,人却没有归来。
注释
⑶乍可:只可。草泽:草野,民间。
〔27〕道不同,不相为谋:这是引用《论语·卫灵公》的话,意思是思想信仰不同的人,不在一起谋划事情。尚,还。安得,怎么能够。制,标准。责,要求。仆,第一人称的谦称,我。
⑸芳树:开著香花的树木。秦栈:由秦(今陕西省)入蜀的栈道。
⑥残照:指月亮的余晖。
⑵云:助词,无实义。