译文
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲(qu)折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
横(heng)笛凄凉的声(sheng)音令南飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降(jiang)落。
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
我曾经学习霸王战略,希望能(neng)功成名就,锦衣返乡。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
难道是松树没有遭(zao)遇凝重的寒意?不,是松柏天生有着耐寒的本性!
在南方,有一位美丽(li)的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
哪里知道远在千里之外,
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水和家乡的相同,没有什么区别,但(dan)我不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
注释
②周文王梦见飞熊而得太公望:太公望即姜太公。传闻周文王梦见奇像,译梦为“虎生双翼为飞熊,必有贵人相助”,后来果然有姜太公相助。曹植此说是指家父必有贵人相助,得以成大业。
③探:探看。金英:菊花。
187.吾:指周。期:约定的日期。相传周武王起兵伐纣,八百诸侯都到盟津与武王会师,甲子日的早晨在殷都附近的牧野誓师,随即攻下了殷都。
(5)沈遵:欧阳修《醉翁吟》:“余作醉翁亭于滁州。太常博士沈遵,好奇之士也。闻而往游焉。爱其山水,归而以琴写之。作《醉翁吟》三叠。”
⑷荠麦:荠菜和野生的麦。弥望:满眼。
⑴渔家傲:词牌名。《词谱》卷十四云:“此调始自晏殊,因词有‘神仙一曲渔家傲’句,取以为名。”