译文
我只管得到醉中的趣味,这趣味不能向(xiang)醒者相传!三月里的长安城,春光明媚,春花似锦。
我要(yao)向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生(sheng)长。
想要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落(luo)日浑圆。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行(xing)子空自叹息。
修炼三丹和积学道已初成。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮(zhuang)士,声名煊赫大梁城。
最初约会各路将领订盟,同心讨伐长安董卓。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
但愿能永远尽情漫游,在茫茫的天河中相见。天如果不爱酒,酒星就不能罗列在天。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
注释
⑤子胥:伍子胥。《吴越春秋》卷五《夫差内传》:“吴王闻子胥之怨恨也,乃使人赐属镂之剑,子胥……遂伏剑而死。吴王乃取子胥尸,盛以鸱夷之器,投之于江中。”又见《国语·吴语》。
⑹弁(biàn):皮帽。骐(qí):青黑色的马。一说古代皮帽上的玉制饰品。
汾水:汾河。黄河第二大支流,发源于山西宁武县管涔山,流经山西中部、南部入黄河。《唐六典注》:汾水出忻州,历太原、汾、晋、绛、蒲五州,入河。《太平寰宇记》:汾水,出静乐县北管涔山,东流入太原郡界。
91.揄:牵曳。紵:麻布。缟:白绸布。
红莲:指荷花灯。欧阳修《蓦山溪·元夕》:“纤手染香罗,剪红莲满城开遍。”
26.〔大同〕指理想社会。同,有和平的意思。重点注释