译文
即使(shi)粉身碎骨也毫不惧怕，甘愿把一身清白留在人世间。
眼前没有随风飘扬的柳絮，只有葵花朝向着太阳开放。
（汉）顺帝初年，（张衡）又两次转任，又做了太史令之(zhi)职。张衡不趋附当时的那些达官显贵，他(ta)所担任的官职，总是多年得不到提升。自他从太史令上离任后，过了五年，又回到这里。
别离的滋味比酒还浓酽，令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳，春泉时柳色依旧如去年。
千万不要助长他族，使他族逼近、居住在这里，来和我郑国争夺这地方。如果那样，我的子孙连自己挽救郑国自己的危亡都无暇照顾，又怎能祭祀许国的山川呢？我之所以让你住在这里，不单是为许国着想，也借以巩固我们郑国的边防啊(a)。”
衣衫被沾湿并不可惜．只希望不违背我归耕田园的心意。
溪水无情却似对我脉脉有情，进山三天得以有它伴我同行。
豆秸在锅底下燃烧，豆子在锅里面哭泣。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
胡虏横行于北方，胡星闪耀着光芒，胡人又一次发动了对汉族的侵略战争。告急的文书快如闪电，报警的烽火日夜燃烧。汉朝救边的将领受了皇帝的命令出征，战车森严地列队前进。英明的皇帝着急得不能安眠，他按着宝剑，驱除胡虏的决心十分(fen)坚定。大将出征讨伐胡人时，君王亲自为他推车，并郑重地对他嘱咐一番，授之以指挥作战的全权。极远的沙漠上顿时扬起了战争的灰烟，杀气顿时充斥在边塞。在赤山安兵布阵，在长城边的紫塞设营扎寨。北方的初冬风沙十分猛烈，旌旗飒飒，飘扬在万物凋伤的边塞。在边地的月光下吹奏出悲壮的画角声，战士的军衣上凝聚了层层寒霜。攻破敌国，弯弓射杀胡人的贤王，终于平荡了单于的部队，匈奴所属的部落各自奔亡。功成回来酬报天子，各地人民纷纷行歌庆贺，一直迎接战胜的军队回归到咸阳。
一座高桥隔着云烟出现，在岩石的西畔询问渔船。
沾白盐饮美酒，人生不得意也要尽欢，别学周朝的夷齐品行高洁，不食周粟，我拿着皇上的金子买酒喝。
漠漠水田，飞起几只白鹭；阴阴夏树，传来婉转鸟鸣。
青娥美女夹坐在贤豪之间，对着烛光俨然成双成行。
既然我未逢盛世，姑且隐居浇菜园。
依旧是秦汉时期的明月和边关，守边御敌鏖战万里征人未回还。
那剪也剪不断，理也理不清，让人心乱如麻的，正是亡国之苦。那悠悠愁思缠绕在心头，却又是另一种无可名状的痛苦。
花丛中摆下一壶好酒，无相知作陪独自酌饮。
默默无言，孤孤单单，独自一人缓缓登上空空的西楼。抬头望天，只有一弯如钩的冷月相伴。低头望去，只见梧桐树寂寞地孤立院中，幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
注释
《庄子·徐无鬼》有一段寓言说曾有郢人将白土在鼻上涂了薄薄一层，像苍蝇翅似的，叫匠石用斧子削去它。匠石挥斧成风，眼睛看都不看一下，把白土削干净了。郢人的鼻子毫无损伤，他的面色也丝毫没有改变。郢人死后，匠石的这种绝技也不能再表演，因为再也找不到同样的对手了。这个寓言是庄子在惠施墓前对人说的，表示惠施死后再没有可以谈论的对手。这二句的意思是：像郢人死后，匠石再也找不到与他配合默契的人一样，嵇喜如对自然大道有所领会，在军中也难得解人。
⑴蘤（huā）：“花”的古体字。
12、粟（sù）：本指小米，也泛指粮食。
18.沓（tà）：会合，指天地相合。
318、偃蹇（yǎn jiǎn）：盛多美丽的样子。
〔11〕掠削：稍稍理一下，旋装束：马上就装束停当。
⑥直：不过、仅仅。