译文
人(ren)生是即定的(de),怎么能成(cheng)天自怨自艾。
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
平湖万顷凝着秋色的清冷,天边闪烁着时隐时现的晨星。经霜的橘林色更鲜浓。听人传说,罗浮山下,有暗道与仙境连通。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
我在游览九仙山时,听到了当地儿歌《陌上花》。乡亲们说:吴越王钱假的妻子每年春天一定回到临安,钱王派人送信给王妃说:“田间小(xiao)路上鲜花盛开,你可迟些回来。”吴人将这些话编成歌儿,所含情思婉转动人,使人听了心神凄然,然而它的歌词(ci)比较粗俗、浅陋,因此给它换掉,而成以下三首诗。田间小路上的花儿开了,蝴蝶在花丛中飞呀飞,江山还没有更改呀,往昔的主人早已更替。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
持节使臣去三河招募兵丁,招书令大将军分五路出兵。
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
绿树葱郁浓阴夏日漫长(chang),楼台的倒影映入了池塘。
刚抽出的花芽如玉簪,
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透(tou)窗户,直冲云霄。
方和圆怎能够互相配各,志向不同何能彼此相安。
只愿风调雨顺百谷丰收,人民免受饥寒就是最好的祥瑞。
看遍扬州城十里长街的青春佳丽,卷起珠帘卖俏粉黛没有比得上她。聚首如胶似漆作别却象无情;只觉得酒筵上要笑笑不出声。
注释
⑽拮(jié)据(jū):手病,此指鸟脚爪劳累。
⑵经年:终年、整年。
以……为:把……当做。
③白鹭:一种白色的水鸟。
⑶碧玉:南朝宋汝南王宠爱的美妾,出身微贱,南朝民歌《碧玉歌》中有“碧玉小家女”之说。这里用以借指乐伎。丽华:美人名。古代名叫“丽华”的美人有两个,一个是东汉光武帝刘秀的皇后阴丽华,另一个是张丽华,南朝陈后主的妃子。一说丽华即“华丽”之意。
⒀典:治理、掌管。
②妆晃:谓样子难看。引申为出丑之意。
(14)助:助成,得力于。