译文
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
虽然有贤明的(de)主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
如果有朝一日,皇上看(kan)中了你,你青云直上的道路就不远了。
他那惊天(tian)地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
花落花又开(kai),柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧(bi)(bi)蓝如水夜云像沙样轻。
思乡的梦断断续续在公馆中感到特别孤独,那种清凉寂(ji)寞的情怀实在无法描述;何况这正是人们欢乐团聚的除夕。衡阳还可以有鸿雁传书捎信。这郴阳比衡阳还远,连鸿雁也只影皆无。
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
注释
(52)义绝——断绝情宜。这里指离婚。
裁:裁剪。
⑸“钓回”句——钓得鱼回,已是月色满江,舟歇于河弯曲处。
⑼秋风:秋天的风,暗指离任时失意落寞。
⑾宁武子:王本注云:“岂武子是戚之字耶。”《吕氏春秋·举难篇》:“宁戚欲干齐桓公,穷困无以自进。于是为商旅将任车以至齐,暮宿于郭门之外。桓公郊迎客,夜开门辟任车,……宁戚饭牛居车下,望桓公而悲,击牛角疾歌。桓公闻之,抚其仆之手曰:‘异哉,之歌者非常人也。’命后车载之。”叩角,指击牛角。朱买臣:汉武帝时人,官至会稽太守。《汉书·朱买臣传》:“朱买臣,字翁子,吴人也。家贫,好读书,不治产业。常艾薪樵,卖以给食,担束薪行且诵书。其妻亦负载相随,数止买臣毋歌讴道中。买臣愈益疾歌,妻羞之,求去。买臣笑曰:‘我年五十当富贵,今已四十余矣。汝苦日久,待我富贵报汝功。’妻恚怒曰:‘如公等,终饿死沟中耳,何能富贵?’买臣不能留,即听去。其后买臣独行歌道中,负薪墓间。”背负薪,《乐府诗集》作皆负薪。
⑷“鸿雁”二句:设想魏万在途中的寂寞心情。客中:即作客途中。