译文
孔明庙前有一株古老的(de)柏树,枝干色如青铜根柢固如盘石。
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
伫立漫长的淮河岸边极目望远,关塞上的野草丛茂是平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕是天意运数,并非人力可扭转;在孔门弟子求学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻腥一片。隔河相望是敌军的毡帐,黄昏落日进牛羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据点。看金兵将令夜间出猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不(bu)归。
等到秋天九月重阳(yang)节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会(hui)流传数百年。 其(qi)三
吟(yin)唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
注释
(2)古津:古渡口。
(14)障狂澜:韩愈《进学解》:“障百川而东之,回狂澜于既倒。”
⑾金、锡:黄金和锡,一说铜和锡。闻一多《风诗类钞》主张为铜和锡,还说:“古人铸器的青铜,便是铜与锡的合金,所以二者极被他们重视,而且每每连称。”
⑴云梦馆:似指古云梦地区某客馆。云梦,古云梦泽地域相当广大,大致包括今湖南益阳县湘阴县以北,湖北江陵县安陆县以南、武汉以西地区。此处可能指云梦县,即湖北安陆。
①南阜:南边土山。