译文
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
眼前东风万里,依然如故,惟有中原沦陷,山河破碎,半壁山河笼罩在一片落日馀晖中,尽管还有一线淡淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄昏将近了。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山角落。哪里是怕徒步走,只怕太慢难走到。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
再大的海风也吹不断,江上月光(guang)却能直透其中。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
地方官员向朝廷举荐的秀才根本(ben)不懂四书五经这些儒家经典。
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
这鸟主人和卫灵公一样,目送飞鸿,不理睬孔夫子,邈然不可攀(pan)附。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
穆公和襄公去逝,康公和灵公即位。康公是我们先君献公的外甥,却又想损害我们公室,颠覆我们国家,率公子雍回国争位,让他扰乱我们的边疆,于是我们才有令狐之战。康公还不肯悔改,入侵我们的河曲,攻打我们的涑川,劫(jie)掠我们的王宫,夺走我们的羁马,因此我们才有了河曲之战。与东方贵国的联系不通的原因,正是因为康公断绝了同我们的友好关系。
不要(yao)学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
在战事紧急时挥动兵器拒守,真是‘一夫当关万夫莫开”呀。”
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
小院幽深寂静,我躺在竹席上,浑身清凉;窗外的石榴花盛开,透过垂挂的竹帘,映红了虚堂。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
注释
将自及:将自己赶上灾难,杜预注:“及之难也。及:本义追赶上。
⑵琼琚(jū):美玉,下“琼玖”“琼瑶”同。
⑶将:方,正当。
(17)博学宏词:柳宗元于796年(贞元十二年)中博学宏词科,年二十四。唐制,进士及第者可应博学宏词考选,取中后即授予官职。集贤殿:集贤殿书院,掌刊辑经籍,搜求佚书。正字:集贤殿置学士、正字等官,正字掌管编校典籍、刊正文字的工作。柳宗元二十六岁授集贤殿正字。
102.位:地位。
金缕衣:缀有金线的衣服,比喻荣华富贵。
⑶憔悴:疲惫没有精神。