译文
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
狂风(feng)吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般(ban)横扫洛阳。
金陵的白杨十字巷,北边是引潮河道的入口。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
譬如靛青这种染料是从蓝草里提取的,然而却比蓝草的颜色更青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木材笔直,合乎墨线,但是(用火萃取)使它弯曲成车轮(lun),(那么)木材的弯度(就)合乎(圆(yuan)到)如圆规画的一般的标准了,即使又晒干了,(木材)也不(bu)会再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀剑拿到磨刀石上去磨就能变得锋利,君子广博地学习,并且每天检验反省自己,那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
我长年在外,每年一到春天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
月亮还未照到我的书斋前,先照到了万花川谷,不是书斋没有月光,而是被高高的竹林隔着。
锣声响彻重鼓棰声威齐出山海关,旌旗迎风又逶迤猎猎碣石之山间。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
注释
江练:象白绢一样的江水。练:白绢。
【臣不胜犬马怖惧之情,谨拜表以闻】
②导:引导。《论语》作“道”,通“导”。政:政令。
28.焉:于之,在那里。
204、发轫(rèn):出发。
⑵虽:一作“唯”。带:近。郭:外城,泛指城墙。