译文
太史公说:“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上(shang)呀!寄托在我的身上呀!小(xiao)子怎么敢推辞呢!
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
深秋霜降时节,水位下降,远处江心的沙洲都露出来了。酒力减退了,才觉察到微风吹过,让人觉得凉飕飕的。破帽却多情留恋,不肯被风吹落。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦(wa)红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀(shi)得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁(sui)月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久(jiu)久难以平静。
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
无数山岩重叠,道路盘旋弯曲,方向不定,迷恋着花,依倚着石头,不觉天色已经晚了。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫(fu)果然被水所溺(ni),其尸首随波逐流,漂至大海。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
注释
47.善哉:好呀。
(4)下:落下。这句是说,残月从章台落下去了,即天快亮了。
③五更钟:晓钟。一夜分为五更,此指第五。
14、羌戎:此泛指少数民族。
⑨ 东吴:指长江下游的江苏一带。成都水路通长江,故云长江万里船。