译文
我一直都希望能与贤良清廉之人为伍,与品德高尚的(de)贤者相伴。为何我与志行高远之人相伴,却仍然才质平平。
她在溪边浣纱的时候拨动绿水,自在的像清波一样悠闲。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天(tian)。
项脊(ji)轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上(shang)的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草(cao)木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
假如不是跟他梦中欢会呀(ya),
在后妃居住的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
不遇山僧谁解我心疑。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
徐峤之父子的书法也极其清秀,锋芒不露笔势却苍劲雄浑。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次。
宗庙难(nan)献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
注释
(20)章:明显。与下文“章孰甚焉”句之“章”义同。
②等闲:平常,随便,无端。
⑶况复:何况,况且。《陈书·江总传》:“况复才未半古,尸素若兹。”
⑺一任:听凭。
醉里:醉酒之中。
⒀卒瘏(tú):患病。卒通“悴”。室家:指鸟窝。
⑺离披:纷纷下落貌。破艳:谓残花。
【至于成立】