译文
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
梧桐树矗立(li)在庭前,也不甘就此衰落。树上的梧桐叶迎风摇摆,发出了些许声音。
钟鼎彝器之制作,全赖生成是原力。铁石虽然已死(si)去,仍然保留最忠心。
双双白鹄由西北向东南方飞去,罗列成行,比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分离,频频回顾,徘徊不已,“我想衔你同行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽(yu)毛不够丰满,无力负重。相识的日子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着(zhuo)身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也必在黄泉下相逢。”
空荡荡的阁楼上,我还在凭栏远望,惆怅,还似去年一样。春天就要过去了,旧日的欢欣已仿佛梦中的幻影,我仍在无穷的相思(si)中把你期待。
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
长期以(yi)来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋(qiu)意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
注释
万山:在襄阳西北,汉水南岸,又名汉皋山。又,晋杜预刻二碑记功,“一沉万山之下,一立岘山之上”(《晋书·杜预传》),则万山潭,即其沉碑处。
⑴业师:法名业的僧人。一作“来公”。山房:僧人居所。期:一作“待”。
逆旅主人:旅店主人。
⑸薄暮:接近天黑时。浑:还是。
(4)辄:总是。