译文
易水边摆下盛大的(de)别宴,在座的都是人中(zhong)的精英。
秋高气爽日正中,江天一(yi)色无纤尘。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
当初虞舜、夏禹兴起的时候,他们积累善行和功劳的时间长达几十年,百姓都受到他们恩德的润泽,他们代行君主的政事,还要受到上天的考验,然后才即位。商汤、周武称王是由契、后稷开始讲求仁政,实行德义,经历了十几代,到周武王时,竟然没有约定就有八百诸侯到孟津相会,他们还认为时机不到。从那时以后,才放逐了夏桀,杀了殷纣王。秦国自襄公时兴起,在文公、穆公时显示出强大的力量,到献公、孝公之后,逐步侵占六国的土地。经历了一百多年以后,到了始皇帝才兼并了六国诸侯。实行德治像虞、夏、汤、武那样,使用武力像秦国这样,才能成功,统一天下是如此艰难!
从那时到现在,弄虚作假的现象表现在各个方面,虚伪奉承的歪风日甚一日,刚强正直的品德逐渐消亡,舔痔疮的人可以乘四匹马拉的车,正派的人只能徒步而行,对豪强之家溜须拍马,稍微有点骨气、敢于反抗这恶劣风气的,立即遭到祸殃。不择手段追逐名利者指日高升。富贵(gui)昌盛,好坏不分,冷热难辨,奸邪之人飞黄腾达,正直的人只能隐居潜藏。
车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房(fang)。
注释
⑦玉、马、皮、圭、璧、帛等物,古时都可以称为币。
⑼缮性:修养本性。熟:精通而有成。
⑹意气:豪情气概。
⑶花钿(diàn):用金翠珠宝等制成花朵的首饰。
⒃鹿卢剑:剑把用丝绦缠绕起来,像鹿卢的样子。鹿卢,即辘轳,井上汲水的用具。宝剑,荆轲刺秦王时带的就是鹿卢剑。
10.天开颜:意思是让天子龙颜大开。
涉:及,到。百龄:百岁,这里指老年。
4、故虽有名马:所以即使有名贵的马。故:因此 。 虽:即使。名:名贵的。
(6)支:承受。