译文
江水摇碎岸边渔船的灯影,远处白蘋飘散着浓浓的香风。涛声仿佛湘妃在弹奏凄清的怨曲,那朱红的瑟弦凄切的悲鸣,久(jiu)久地(di)迥荡在蓝天白云中。
虞山(shan)后面向东延伸进常熟城。出城斜向西,绵延有二十里地,四面都是广阔的田野,山横亘在中间。其中最好的景点是拂水岩,大石高有几十尺,一层层堆积重叠着,像层积的灵芝,又像重重叠叠的大石盘修筑的平台,有暗青色、红色,斑斓驳杂,光彩夺目。有两块石头从中间分开,叫剑门,陡峭如裂开一般屹立着,奇形怪状几乎无法形容。蹲在岩石上,向下望去,田地平整广阔约有上万顷,澄碧的湖水,奔流的小溪,纵横交错,流淌着,翻涌着,华美得像一幅天然的图画。向南望见毗陵、震泽,山青翠相连,高耸入云。雨气和日光参差错落在各山峰上面,水汽逼近,忽开忽合,瞬息万变。它的外面,烟云弥漫,光色满天,极目远眺,心游天外。岩脚下是拂水山庄的旧址,钱牧斋曾经住过的地方。唉!凭着这么好的山丘胜地,钱先生却糊涂地不能隐居在此终了一生,我和赵惠甫却快乐地不想离开啊!山崖的边侧是维摩寺,经过战乱后大半被毁坏了。
在寒冷的十二月份,刚刚被捕的老鹰被猎人剪掉了强劲的羽毛。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
圆圆的明月,倒映在清澈的池塘里,像是在尽情沐浴。树叶在风中簌簌作响,街巷中车马不再喧闹。我和她悠闲地倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了轻罗画扇。夜已深,人已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你我天各一方相距千里,不说音信稀少,连梦也难做(zuo)!
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
她正在用水舂提炼云母以炼丹药,茅庐傍(bang)边一定还种有石楠花。
白浪一望无边,与海相连,岸边的沙子也是一望无际。日
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽(you)会淫乱?
有篷有窗的安车已到。
眼睁睁看着天灾成害无所助,
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
注释
⑸鸾凤交:比喻夫妇、情侣的友谊。
责让:责备批评
绵上:地名,在今山西介休县南、沁源县西北的介山之下。
(5)琼瑶:两种美玉。
(15)是:代词,这种。足以王(wàng):足够用来王天下。
(21)先君:古人对自己已故父亲的尊称,此处指李当户。当户早亡,李陵为其遗腹子。
63、醽醁(líng lù):美酒名。
④雅:正确。驯:通“训”,准则。事有所依,文辞又美,也就是有规范的意思。
①金堤:即堤岸。堤之土黄而坚固,故用“金”修饰。