译文
皇上确是中兴国家的君主,筹划国家大(da)事,本来就该要谨慎努力(li)。
顺着山路慢慢地走着,竟不知路途远近。沿路的黄莺鸣叫着把我送到了家。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
梅花的枝叶和花朵开遍扬州。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
在邯郸洪波台观看兵卒演习作战,我身佩长剑,遥望北疆的关塞
一弯蛾眉月挂在柳湾的上空,月光清朗,凉爽宜人。越中山色倒映在水平如镜的溪面上,煞是好看。淅淅沥沥的春雨,下了三天,溪水猛涨,鱼群争抢新水,夜半人静之时纷纷涌上溪头浅滩。
在家庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
官吏明明知道但不报告真相,急迫收租、凶暴征税以求通过考核得奖赏。
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
文长既然不得志,不被当道看重,于是放浪形骸,肆意狂饮,纵情山水。他游历了山东(齐鲁)、河北(燕赵),又饱览了塞外大漠。他所见的山如奔马、海浪壁立、胡沙满天和雷霆千里的景象,风雨交鸣的声音和奇木异树的形状,乃至山谷的幽深冷清和都市的繁华热闹,以及奇人异士、怪鱼珍鸟,所有前所未见,令人惊愕的自然和人文景观,他都一一化入了诗中。他胸中一直郁(yu)结着强烈的不平奋争精神和英雄无(wu)用(yong)武之地的悲凉。所以他的诗有时怒骂,有时嬉笑,有时如山洪奔流于峡谷,发出轰雷般的涛声,有时如春芽破土,充满蓬勃的生机。有时他的诗像寡妇深夜的哭声那样凄厉,有时像逆旅行客冲寒启程那样无奈。虽然他诗作的格调,有时比较卑下,但是匠心独运,有大气象和超人的气概。那种如以色事人的女子一般媚俗的诗作是难以望其项背的。徐文长于为文之道有真知灼见,他的文章气象沉着而法度精严,他不为墨守成规而压抑自己的才华和创造力,也不漫无节制地放纵议论以致伤害文章的严谨理路,真是韩愈、曾巩一流的文章家。徐文长志趣高雅,不与时俗合调,对当时的所谓文坛领袖,他一概加以愤怒的抨(peng)击,所以他的文字没人推重,名气也只局限在家乡浙江一带,这实在令人为之悲哀!
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
注释
14、四海(天下)之所以治不好,是因为只有君,没有臣(指称职的人臣)。
锦书:写在锦上的书信。
92、尚飨(xiǎng):古时祭文中的固定词,意谓望死者前来享用祭品。
81、量(liáng):考虑。
⑦旨:美好。