译文
霍光主持朝政前后二十年。地(di)节二年春天病重,宣帝亲自到来问候霍光病况,为他病情流泪哭泣。霍光呈上奏书谢恩说:“希望把我国中之邑分出三千户,封给我侄孙奉车都尉霍山为列侯,来侍奉票骑将军霍去病的庙祀。”皇帝把这事下达给丞相、御史,当天拜霍光的儿子霍禹为右将军。
有个人憎恨老鼠,倾尽所有的家财讨得一只好猫。用鱼肉喂养,用棉垫、毯子给猫睡。猫已经吃得饱饱的并且过得安安稳稳,大都不捕鼠了,有时猫甚至与老鼠一块嬉戏,老鼠因此更加凶暴。这人十分生气,把它赶走,于是再也不在家里养猫了,认为这个世界上没有好猫。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
羡慕隐士已有所托,
孔明庙前有一株古老的柏树,枝干(gan)色如青铜根柢固如盘石。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
有一个屠夫,傍晚走在路上,被狼紧紧地追赶着。路旁有个农民留下的田间休息处,他就跑进去躲藏在里面(mian)。狼从苫房的草帘中伸进两只爪子。于是屠夫急忙捉住狼爪,不让它离开,但是没有办法可以杀死它。只有一把不满一寸长的小刀,就用它割破爪子下面的狼皮,用吹猪的方法往里吹气。(屠夫)用力吹了一阵儿,觉得狼不怎么动了,才用绳子把狼腿捆起来。出去一看,只见狼浑身膨胀,就像一头牛。四条腿直挺挺地不能弯曲,张着嘴也无法闭上。屠夫就把它背回去了。 (如果)不是屠夫,谁有这个办法呢?
一片片寒叶轻轻地飘洒,
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
齐国有个人和一妻一妾共同生活。丈夫每次外出,都(说)是吃饱喝足才回家。妻子问跟他一起吃饭的都是些什么人,(他就说)都是有钱有地位的人。妻子对妾说:“丈夫(每次)出去,都是酒醉饭饱才回家,问是谁跟他在一起吃喝,都是有钱有地位的人。可是,从来也不曾见有显贵体面的人到家里来。我要暗中看看他到底去什么地方。”
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五(wu)斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
湘君降落(luo)在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
只怕杜鹃它叫得太早啊,使得百草因此不再芳香。”
注释
夫:读“fú”。句首发语词,无实在意义,语气词,强调疑问语气。
(2)略无:毫无,完全没有。阙:通“缺”,空缺。
⑷学官:官职名,负责地方文教,职位不显。
⑵泾水:渭水支流,在今陕西省中部,古属秦国。萦纡:旋绕曲折。
城南:京城长安的住宅区在城南。
饭含:人死后,把饭放死人口中称“饭”,把珠玉放死人口中称“含”。