译文
出塞后再入塞气候变冷,关内关外尽是黄(huang)黄芦草。
正午的(de)柳荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送。每次都(du)登上高台向故乡瞭望,杭州远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
黄鹄不停地一个个远走高飞,哀哀鸣叫不止,不知前去投向何方。你们看那些追阳逐暖的群雁,各自有着谋取稻梁的术算。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
美丽的邻家女子,白天时(shi)用衣袖(xiu)遮(zhe)住脸,春日里更添惆怅,懒得装扮,都是有原因的。
是谁开辟了通向湖心孤山的道路?长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。
早晨,画栋飞上了南浦的云;
我猜想是瞿塘峡那样的艰险遥远的道路阻隔约会的意外事故,让我错怪他的无情。阑干外,听不到来人的声音(yin),寂静无声,未能听到风吹护花铃的声响,、让人不禁断肠泪下。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
注释
⑶寒食:寒食节,指三月。麦熟:小麦成熟,指五月。
迷魂:这里指执迷不悟。宋玉曾作《招魂》,以招屈原之魂。
⑹缭绕:回环旋转的样子。铁关:铁门关,故址在新疆境内。
⒄翡翠:水鸟名。
⑷羽书:即羽檄,军中的紧急文书,上插羽毛,以表示加急。渠黎:汉代西域国名,在今新疆轮台东南。
32.糟丘:积糟成丘。极言酿酒之多,沉湎之甚。《尸子》卷下:“六马登糟丘,方舟泛酒池。”蓬莱:古代传说中的神山名。此处泛指仙境。