译文
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
白天在海上(shang)(shang)捕鱼虽然辛苦,但晚上归来,有青天明月、大海涛声伴送到家,真是开心惬意。
可惜谢朓已(yi)经千古,我给你洒一杯清酒吧!胸中感叹万千!
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
长庆三年八月十三日记。
桃(tao)花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫(hao)。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
或许在想,我有私仇未报,考(kao)(kao)虑怎样斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权势,我便考虑如何提(ti)拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑(huo),政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
苏晋虽在佛前斋戒吃素,饮起酒来常把佛门戒律忘得干干净净。
注释
⑶胡姬,唐代胡人酒肆中的侍酒胡女。
⑥焉得,怎么找到。陶谢,陶渊明、谢灵运,皆工于描写景物,故想到他们。思,即“飘然思不群”、“思飘云物外”的思。令渠(qú),让他们。“令渠”句,是说让他们来作诗,而自己则只是陪同游览。述作,作诗述怀。语谦而有趣。
(15)阻,迫也。隘,险也。言不迫人于险。
(35)目领:眼睛看到、接受。心解:心里理解。
⑵杖藜:“藜杖”的倒文。藜,一年生草本植物,茎杆直立,长老了可做拐杖。
(15)我受其直:我(官吏)接受了他们(百姓)的报酬。我:指代“吏”。直:同“值”,指官吏所得的俸禄。
⑴香径:指春秋时吴国馆娃宫美人采香处。故址在今苏州西南香山旁。长洲:即长洲苑,吴王游猎之处。在今苏州西南、太湖北。
⑾车师:为唐北庭都护府治所庭州,今新疆乌鲁木齐东北。蘅塘退士本作“军师”。伫:久立,此处作等待解。献捷:献上贺捷诗章。