译文
张公出生于南京,为人(ren)很高洁,有高尚的节(jie)操,很有雅量,声明传播于天下。国家有重大事情,都可以托付给他的。在文章的末尾我作一首诗,内容如下:大宋天子坐龙廷,甲午之年日月新。忽然蜀人谣言起,边关敌寇将兴兵。朝廷良将纷如雨,文臣谋士多如云。天子赞叹说声嘻,命我张公远出征。张公方平来东方,西风猎猎大旗扬。蜀人围观睹风采,人山人海满街巷。齐道张公真坚毅,神色镇静又安详。张公开口谕蜀人:“各自还家且安顿,谣言莫传自安宁。谣言不祥且勿听,回去照常作营生。春日动手修桑枝,秋天谷场要扫清。”蜀人磕头拜张公,称他就像父与兄。公在蜀国园林居,草木繁茂郁葱葱。宴请文官与武将,击鼓作乐咚咚响。蜀人庆贺来观望,共祝公寿万年长(chang)。姑娘佳丽美婵娟,幽娴贞静闺房间。幼儿哇哇向人啼(ti),牙牙学语已能言。当初张公不来蜀,你辈早已填沟壑。如今庄稼多茂盛,粮仓高耸堆满谷。可感我们妇与子,欢欢喜喜庆丰足。张公本是朝中臣,天子左右得力人。天子下诏命返驾,张公岂敢不允(yun)承。修起殿堂好庄严,又有廊房又有庭。公像挂在正当中,朝服冠带宛如真。蜀人纷纷来禀告,不敢放荡做懒人。张公放心回京城,像挂殿堂传美名。
咸平二年八月十五日撰记。
冬日的残寒散尽,小雨过去,已到了清明之后。花间的小径聚敛着残余的落红,微风吹过池沼萦绕起新的波绉,小燕子在庭院门窗间穿飞,飘飞的柳絮沾上了衣襟两袖。正是一年中最美妙的时候,夜晚连着白昼。令人感到滋味深厚,真个是浓似醇酒。
月亮(liang)本来就不懂饮酒,影子徒(tu)然在身前身后。
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地(di)久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
护羌校慰坚守阵地登上障堡,破虏将军勇猛出击夜渡辽河。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
燕巢早已筑修好了,连小燕子都长大了 。一人家一燕家两户家庭相伴着又度过了一个美丽的年华。
这位贫家姑娘回到家后一夜辗转无眠,只有梁间的燕子,听到她的长叹。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
注释
(11)足:足够。
迁徙:这里指贬斥放逐,流放。
【更相为命,是以区区不能废远】
5。去:离开 。
⑺《国语》:“歌钟二肆。”韦昭注:“歌钟,歌时所奏。”
其是之谓乎:其,表推测语气,之,结构助词,助词宾语前置。