译文
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一(yi)夜风吹雨打的(de)繁花,徒留空枝。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
吴宫鲜花芳(fang)草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
两岸猿猴的啼声不断,回荡(dang)不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而(er)遗恨。
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
纵有六翮,利如刀芒。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁(pang)。
写信来求诗要(yao)我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
繁华往事,已跟香尘一样飘荡无存;流水无情,野草却年年以碧绿迎春。啼鸟悲鸣,傍晚随着东风声声传来;落花纷纷,恰似那为石崇坠楼的绿珠美人。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
宁可少活十年,也不可一日没有权。大(da)丈夫时运不顺,命途多艰。有朝一日如果天随人愿,一定要赛过田文养客三千。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
注释
(4)旦暮渡易水:早晚就要渡过易水了。旦暮,早晚,极言时间短暂。易水,在河北省西部,发源于易县,在定兴县汇入南拒马河。
(14)“相看”二句,以前兄弟会面情景仿佛还像是昨天的事,但已过去了许多年月。
⑥初学严妆:初学,第一次学。严妆,严肃之妆,与少女天真之妆相对应。
54、瑶象:指美玉和象牙制成的车子。屈原《离骚》:“为余驾飞龙兮,杂瑶象以为车。”
⑸穷:穷尽,这里用作动词。
8、“把酒”句:把酒,举杯;把,持、拿。送春,阴历三月末是春天最后离去的日子,古人有把酒浇愁以示送春的习俗。此句与王灼《点绛唇》“试来把酒留春住,问春无语,席卷西山雨”写法相似。