译文
恭敬地承受(shou)这美好(hao)的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言(yan)啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟(niao)凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能(neng)得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰麝的香气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
大家聚集在一起共同庆祝新年的到来,笑语喧哗,十分热闹,红岩村的年青同志送来梅花,更增添了节日气氛。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
大清早辞别著名的黄鹤楼。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
不知你是否安好?书信和(he)题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只(zhi)能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁(jin)得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
不要再问前朝那些伤心的往事了,我重新登上越王台。鹧鸪鸟哀婉地啼叫,东风吹指初绿的衰草,残阳中山花开放。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
李白的诗作无人能敌,他那高超的才思也远远地超出一般人。
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
虽然住在城市里,
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我嫁的这个人啊,却不再以好言好语安慰我了。事情怎么变成这样了呢?把那些无良之行都忘了吧。
注释
①不多时:过了不多久。
13.残月:夜阑之月。
⑿蓦然:突然,猛然。
[26] 迹:事迹。
340、和调度:指调节自己的心态,缓和自己的心情