译文
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的(de)江上(shang)独(du)自垂钓。
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收(shou)获大);我曾经踮起脚向远处(chu)望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手(shou),手臂并(bing)没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质(zhi)秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
我像淮阳太守汲黯经常卧病,偶而喝杯酒解忧愁,客居异乡衣袖上结满清霜,只有与灯烛作伴。
天台山虽高四万八千丈,面对着它好像要向东南倾斜拜倒一样。
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
昨夜萧瑟的秋风卷入驻守的关塞;极目四望,但见边月西沉,寒云滚滚。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此(ci)风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
不要轻易将成仙的愿望许诺,那是独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦台吹箫享不尽人间欢乐。
柳叶与鸣叫的蝉显出暗绿的颜色,落日的红光映在荷塘上,使那一池红莲更加红艳夺目。
注释
(9)为:担任
⑶伍员:字子胥,春秋时楚国人。其父兄皆被楚平王杀害。伍员逃到吴国,佐吴王阖庐打败楚国,又佐吴王夫差打败越国,后因受谗毁,为夫差所杀。民间传说伍员死后封为涛神,钱塘江潮为其怨怒所兴,因称“子胥涛”。历代立祠纪念,叫伍公庙。连立庙的胥山也称为“伍公山”。
⑾暮:傍晚。
④谓何:应该怎么办呢?
⑺云母屏:云母为花岗岩主要成分,可作屏风,艳丽光泽。
⑻严陵:即严光,字子陵,东汉人,曾与刘秀同学,并帮助刘秀打天下。刘秀称帝后,他改名隐居。刘秀三次派人才把他召到京师。授谏议大夫,他不肯接受,归隐富春江,终日钓鱼。
⑧臧:好。本句出自《诗经》。