译文
曾经追逐东风,犹如舞女在宴席上翩翩起舞,那时正是繁花似锦的春日,人们在乐游原中游玩。怎么会到深秋的季节,已是夕阳斜照,秋蝉哀鸣的景象了。
西风渐渐急了起来,吹得窗前竹枝发(fa)响。时停时续地(di),她那敷着脂粉的脸上悬挂着两行泪水。本来很多次都约定好,每年秋天大雁归来的时候就能相见,而对方却又一次次地违期,眼看大雁归来了,人却没有归来。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
水池上的朵朵红莲,陪伴我独(du)倚栏杆。在附近栖息的乌鸦,都带着夕阳飞还。刚刚过去一阵阴云急雨,萧疏的梧桐又飘落几(ji)个叶片。明月已露出秋天的凉意,用来驱暑的宝扇开始置闲。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林(lin)长吟,
今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真(zhen)。
长叹息你们这(zhe)些君子,莫贪图安逸坐享福分。应恭谨从事忠于职守,交正直之士亲近贤人。神灵就会听到这一切,从而赐你们福祉鸿运。
绮罗黯淡了它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
注释
72.壅(yong1雍)绝:壅塞,堵塞。
⑨更姓改物:改朝换代。显庸:显示功能。
⑿裛(yì):沾湿。
(6)凝笳:舒缓的笳声。翼:送。高盖:高高的车盖。此指高车。
(5)空桑:枯空的桑树,老桑树有枯空的树洞。
(26)海色:晓色也。