译文
羡慕隐士已有所托,
眼前江(jiang)船何(he)其(qi)匆促,不等到江流平静就迎着(zhuo)风浪归去。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
先帝园(yuan)陵本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执行不能缺失。
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
陛下圣寿三干岁,稳坐庙堂之上,但须高歌汉高祖的大风歌:“安用猛士兮守四方!”
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
人的寿命长短,不只是由(you)上天所决定的。
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然(ran)游不了多远,他(ta)的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠(chan)着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
注释
孙郎良苦:三国时吴主孙皓闻晋军沿江来犯,遂以铁索横江拒敌,惜为晋人所破。此处暗喻宋为金所迫局面。
⑤嫋嫋(niǎo niǎo)盈盈:形容舞姿摇曳美好。
276、琼茅:灵草。
⑦罗帏:罗帐。指闺房。
(16)差(cī)肩而坐——谓兄妹并肩坐在一起。二人年龄有大小,所以肩膀高低不一。语出《管子·轻重甲》:“管子差肩而问。”
俄倾:片刻;一会儿。
沉,沉浸,埋头于。
⑷俱:都
⑴临江仙:原唐教坊曲名,双调小令,后用作词牌名。此词上下片共六十字,平韵格。