译文
天空中轻云漂浮,闪烁的星星时隐时现,山前下起了淅淅沥沥的小雨,从前那熟悉的茅店小屋依然坐落在土地庙附近的树林中,山路一转,曾经那记忆深刻的溪流小桥呈现在他的眼前。
十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。
在高峻华山上俯视京(jing)都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂(za)生,用刀割取那荆条。
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
头发遮宽额,两耳似白玉。
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待(dai)放楚楚怜人盼君早采撷。
哪怕下得街道成了五大湖、
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
曾子躺在床上,病危。曾子的弟子子春坐在床旁边,曾元、曾申坐在床脚(jiao)下,童仆坐在角落拿(na)着蜡烛。 童仆说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”子春说:“住嘴!”曾子听见这话,惊惧地说:“啊!” (童仆又)说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”曾子说:“是的。那是季孙送的,我没有啊。(曾)元,(扶我)起来换竹席。”曾元说:“您的病非常严重啊,不能移动(您的身体啊)。(如果)幸运地到了早晨, 一定遵从您的意思换了它。”曾子说:“你爱我不如他(童仆)。按照道德标准去爱护人,小人爱人以无原则迁就。我还有什么苛求啊?我能得到(封建礼教的)正道而死去,也就足够了。”(曾元)扶着抬起(他的身体)然后更换竹席,把他送回席子,还没躺好就死了。
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
注释
(19)戕(qiāng):杀害。
貌:神像。
234. 则:就(会)。
如礼:按照规定礼节、仪式。
⑧王臣蹇蹇(jiǎn),匪躬之故:做臣子的不避艰难,辅助国君,是由于他能不顾自身的缘故。蹇蹇,尽忠的样子。匪,通“非”。躬:自身。
86齿:年龄。
何以也:用什么办法呢?何以,即以何。