译文
登车而去何曾有所眷(juan)顾,飞车直驰那秦国(guo)的官廷。
日照城隅,群乌飞翔;
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
昂首独(du)足,丛林奔窜。
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭,酒醉起舞得来彩缎锦绸。
他去了留下我在江口(kou)孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水(shui)凄寒。
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
晓行要经过许多残破的营(ying)垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
洛阳的东城门外,高高的城墙。
不会因为游(you)玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
注释
[7]虏阵:指敌方的阵容。虏,古代对北方入侵民族的恶称。
直饶更、疏疏淡淡:即使枝叶花朵再疏淡。从然,即使。
每于:常常在。
①鱼以乌:指鹭鸟吃鱼,但吃掉鱼后又想吐。
“为留”句:猛士,指郭子仪。宝应元年(762年)代宗听信宦官程元振谗害,夺郭子仪兵柄,使居留长安。未央,汉宫名,在长安。翻用刘邦《大风歌》。“安得猛士兮守四方,感慨甚深。
去:离开。
⑤谁:《乐府雅词》作“谁”。《欧阳文忠公近体乐府》罗泌校语云:“谁,一作人。”在:《欧阳文忠公近体乐府》、《醉翁琴趣外篇》、《乐府雅词》作“上”。《欧阳文忠公近体乐府》注:“一作在。”
〔9〕列卿,指九卿之列。九卿是古代中央政府的九个高级官职,各朝各代名称不全相同。汉代的九卿是:太常、光禄勋、卫尉、太仆、廷尉、大鸿胪、宗正、大司农、少府。通侯,即列侯。汉制,刘姓子孙封侯者,叫诸侯;异姓功臣封侯者,叫列侯,也叫彻侯,后避武帝(刘彻)讳,改“彻侯”为“通侯”。总领,统领。从官,皇帝的侍从官。杨恽曾任“诸吏光禄勋”,所有侍从官都归他管理,并负责监察弹劾群官。与(yù)闻,参与和知晓。