译文
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑(xiao)我突然弹冠。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满(man)(man)了玉色酒汁。
极目远望、再也不(bu)见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
不必在往事沉溺中低吟。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
苏轼回(hui)复陈公说:“事物的兴盛和衰败,是无法预料的。(这里)从前是长满荒草的野地(di),被霜露覆盖的地方,狐狸和毒蛇出没的所在。在那时,哪里知道(今天这里)会有凌虚台呢?兴盛和衰败交替无穷无尽,那么高台(会不会)又变成长满荒草的野地,都是不能预料的。我曾试着和陈公一起登台而望,(看到)其东面就是当年秦穆公的祈年、橐泉两座(zuo)宫殿(遗址),其南面就是汉武帝的长杨、五柞两座宫殿(遗址),其北面就是隋朝的仁寿宫也就是唐朝的九成宫(遗址)。回想它们一时的兴盛,宏伟奇丽,坚固而不可动摇,何止百倍于区区一座高台而已呢?然而几百年之后,想要寻找它们的样子,却连破瓦断墙都不复存在,已经变成了种庄稼的田亩和长满荆棘的废墟了。相比之下这座高台又怎样呢?一座高台尚且不足以长久依靠,更何况人世的得失,本就来去匆匆(岂不更难持久)?如果有人想要以(高台)夸耀于世而自我满足,那就错了。世上确实有足以依凭的东西,但是与台的存在与否是没有关系的。”
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
花儿啊,你今天死去,我来把你收葬。谁知道我这薄命的人啊,什么时候忽然命丧?
杨贵妃绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花常使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双双倚靠着栏杆。
骏马啊应当向哪儿归依?
门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。
注释
笠:帽子。
④醇:味道浓厚的美酒。
(11)黑山:汉末农民起义军,这里借指李自成。
(25)吞舟之鱼:指大鱼。此句言汉法宽疏。
⑾叱咤,怒斥声。万战场:全诗校:“一作经百战。”
(41)穷发:传说中极荒远的不生草木之地。发,指草木植被。