译文
在客居的宾馆迎来深秋的长夜(ye),
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
只有牡丹才是真正的天姿色,到了开花的季节引得无数的人来欣赏,惊动了整个长安城。
北风怎么刮得这么猛烈呀,
终于被这片浮云(yun)挡(dang)住啊,下面就黑暗不见光彩。
介之推说:“献公的儿子有九个,现在惟独国君还在(人世)。惠公、怀公没有亲信,(国)内外都抛弃他们。天没有(打算)灭绝晋,(所以)必定会有君主。主持晋国祭祀的人,不是君王又是谁呢?上天实际已经安排好了的,而跟随文公逃亡的人却认为是自己的贡献,(这)不是欺骗吗?偷窃别人的钱财,都说是盗窃。更何况贪图天的功劳,将其作为自己的贡献呢?下面的(臣子)将罪当做道义,上面的(国君)对(这)奸诈(的人)给予赏赐。上下互相欺瞒,难以和他们相处啊。”
寒云笼罩,天色暗淡,我乘一(yi)叶小舟,兴致勃勃地离开江渚。越过千山万水,进入了若耶溪的深处。狂怒的波涛渐渐平息,山风突然间刮起,又听到商贾们相互打招呼。一片片风帆高高挂起,一条条画船轻快地驰过南浦。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满(man)严霜。
瑟瑟的秋风吹动梧桐树叶,送来阵阵寒意,江上吹来秋风,使出门在外的我不禁思念起自己的家乡。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀(pan)。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
注释
①除夜:除夕之夜。
[20]弃身:舍身。
题名:乡,《绝句》作“归”。
167、羿:指后羿。
妙质:美的资质、才德。
1.昼短夜苦长二句:“秉”,执也。“秉烛游”,犹言作长夜之游。
(13)率意:竭尽心意。