译文
衣冠整洁的三良正遇上明君秦穆公,他们才高志大,一顾一盼都光彩四射。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
采莲少(shao)女的绿罗裙融入到田田荷叶中,仿(fang)佛一色,少女的脸庞掩映在盛开的荷花间,相互映照。
送来一阵细碎鸟鸣。
犯我阵地啊践踏我队伍,左骖死去啊右骖被刀伤。
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有(you)一百多(duo)人,然而,日久年深,凋零净(jing)尽,如今剩下只老身一人。
满腹离愁又被晚钟勾起。
斑鸠说:“如果你能改变叫声(sheng),就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里(li)的人照样会讨厌你的叫声。”
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡(xia)滟滪堆。
没有与你约定,我去寻幽去了,兴致勃勃,不觉路远。
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
收获谷物真是多,
注释
⒂“零落”句:据《晋书·张华传》载,晋张华见天上有紫气,使雷焕察释。雷焕曰:“宝剑之精上彻于天”。张华使雷焕寻剑,雷焕于丰城县狱屋基下掘得一石函,中有双剑,上刻文字,一名龙泉,一名太阿。漂:一作“飘”。
94. 以:凭,靠,介词,后面省略宾语“之”。
⒆“猿鸣”句:猿鸣钟响,不知不觉天已亮了。钟动:古代寺庙打钟报时,以便作息。
⑷芙蓉:荷花。《离骚》:“集芙蓉以为裳。”裙衩:下端开口的衣裙。
17.货:卖,出售。
⑵远:远自。
④穹庐(qióng lú):用毡布搭成的帐篷,即蒙古包。