译文
我在朋友家里看下棋。一位客人屡次输掉,我讥笑他计(ji)算失误,总是想代替他下棋,认(ren)为他不及自己。过一会儿,客人请求和我下棋,我颇为轻视他。刚刚下了几个(ge)棋子,客人已经取得(de)主动形势。棋局快到中盘的时候,我思考得更加艰苦,但是客人却轻松有余。终局计算双方棋子,客人赢我十三子。我很惭愧,不能够说出一句话。以后有人邀请我观看下棋,我只默默地坐着(zhuo)看。 现在的读书人读古人的书,常常诋毁古人的错误;和现在的人相处,也喜欢说别人的错误。人本来就不能够没有错误,但是试试彼此交换位置来相处,客观地衡量一下,自己真的没有一点失误吗?自己能够知道别人的过失却不能看到自己的过失。自己能够指出别人的小失误但是不能看到自己的大失误,自己检查自己的失误尚且没有闲暇,哪里有时间议论别人呢! 棋艺的高低,是有标准的,下错了一步棋,人们都看得见,即使想回护以前的错误也是隐瞒不了的。事理方面的问题,人人都赞成自己认为正确的,人人反对自己认为不正确的。现在世间没有孔子那样圣人,谁能断定真正的正确与错误?那么别人的失误未必不是有所得,自己没有失误未必不是大失误,但是人们彼此互相讥笑,没有停止的时候,简直连看棋的人都不如了!
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
灯火忽被寒风吹灭,她更感凄凉,哭得更加悲切。忽然听见了一个男子的歌声,她擦干了脸上的眼泪,停住了悲泣,专注地听着。
楫(jí)
夜凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
农民终年没有闲暇,到了五月加倍繁忙。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
乌云散去,风雨初停,天气刚刚放晴,阳光照射在湖面上形成倒影,有一种温暖明快之感。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
五里路、十里路设一驿站,运送荔枝的马匹,扬起满天灰尘,急如星火;
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
石头城
注释
(32)天汉:武帝年号。文中指汉朝控制的区域。
⒀夜永:夜长也。
[8]轊(wèi卫):车轴的顶端。挂轊。即车轴头互相碰撞。
乃 :就。
红锦地衣随步皱:红锦地衣,红色锦缎制成的地毯。地衣,古时铺在地上的纺织品,即地毯。随步皱,指金锦织成的地衣随人的舞步的移动而打皱,此用以形容舞女舞蹈时红锦地毯随着舞女旋转打皱的情形。皱,明刻本《类说》卷三十四误作“雏”。
②英:花。