译文
晚年(nian)时(shi),李白犹自吟诗不辍,希望他早日康复,多作好诗。
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
地上放着几箱白布和纸笺,都是别人请你书写的。桌子上摆放着宣州的石砚,放射着墨水的黑又亮的光芒。
谷口呼呼刮大风,大风夹带阵阵雨。当年担(dan)惊受怕时,唯我帮你分忧虑。如今富裕又安乐,你却弃我掉头去。谷口呼呼刮大风,大风旋转不停息。当年担惊受怕时,你搂我在怀抱里。如今富裕又安乐,将我抛开全忘记。谷口呼呼风不停,刮过巍巍高山岭。刮得百草全枯死,刮得树木都凋零。我的好处你全忘。专门记我小毛病。
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
哦,那个(ge)顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
即(ji)使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
“周的《秩官》上说:‘地位相等国家的宾客来访,关尹便向上报告,行理手持符节去迎接,候人引路,卿士到郊外表示慰问,门尹清扫门庭,宗祝陪同客人行祭礼,司里安排住处,司徒调派仆役,司空视(shi)察道路,司寇查禁奸盗,虞人供应物品,甸人运(yun)送燃料,火师照看火烛,水师料理盥洗,膳宰进送熟食,廪人献奉粮米,司马备齐草料,工人检修车辆,百官各按职责照应,客人来访如同回到了家里。因此大小宾客无不感到满意。如果大国的客人到了,接待的规格就提高一个等级,更加恭敬。至于天子派官员到来,则由(you)各部门的长官接待,上卿加以督察。如果天子下来巡视,就由国君亲临督察。’如今臣虽然没有什么才能,但还是天子的亲族,是奉了天子的使命作为宾客而途经陈国,然而主管的官员却不来照应,这是蔑视先王所制定的官职。
小芽纷纷拱出土,
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
注释
凄怆:祭祀时引起的感情。
12.醉乡:指人醉酒时神志不清的状态。
⑿客里:离乡在外期间。唐牟融《送范启东还京》诗:“客里故人尊酒别,天涯游子弊裘寒。”白石是江西人,当时住苏州。
⑹织:编织,指编织鸡笼。
凉:凉气。
(11)宋太祖:赵匡胤,宋朝开国皇帝。五代方镇:指唐代以后五代的后梁朱全忠、后唐李存勖、后晋石敬瑭、后汉刘知远、后周郭威等拥有兵权的藩镇。