译文
情人双双共进果橙。破橙的刀具光(guang)洁,像清水那样澄澈;盛橙子的盘子明净,果蔬新鲜。美人端庄高雅,用她的纤纤细手亲自为心上人般破新橙。女子对男(nan)子的一片温情,男子怎能不知呢?室内,华美的帐幔轻轻低垂,袅袅的炉香是室内弥漫着暖融融的气息,彼此之间的柔情蜜意也(ye)似乎融化在这(zhe)温馨的气息中了。他们相对而坐,男子陶醉在女子的笙(sheng)曲中。夜深了,男子起身向与女子告别,女子低声问他:你现在哪里入宿呢?现在已经是三更(geng)时分了,外面寒风(feng)凛冽、路滑霜寒,很少有人行走,不如就别走了吧。
其五
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
游人尽兴散去,笙箫歌声也渐渐静息,才开始觉得一片空寂,又仿佛正需要这份安谧。回到居室,拉起窗帘,等待着燕子的来临,只见双燕从蒙蒙细雨中归来,这才拉起了帘子。
打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
面对着潇潇暮雨从天空洒落在江面上,经过一番雨洗的秋景,分外寒凉清朗。凄(qi)凉的霜风一阵紧似一阵,关山江河一片冷清萧条,落日的余光照耀在高楼上。到处红(hong)花凋零翠叶枯落,一切美好的景物渐渐地衰残。只有那滔滔的长江水,不声不响地向东流淌。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
注释
⑹落帽:代指宴饮。陶渊明《晋故征西大将军长史孟府君传》:“九月九日,(桓)温游龙山,参佐毕集,四弟三甥成在坐。时,佐吏并着戎服。有风吹君帽堕落。温目左右及宾客勿言,以观其举止。君初不自觉。温命取以还之。”
点:玷污。
和:和谐。七弦:指七弦琴。
③碧落:道家称东方第一层天,碧霞满空,叫做“碧落”。后泛指天上。
5.深院:别做"深浣",疑误.
⑻麾下:即部下。《史记·秦本纪》:“缪公与麾下驰追之,不能得晋君。”偏裨(pí):偏将,裨将。将佐的通称。《汉书·冯奉世传》:“典属国任立、护军都尉韩昌为偏裨,到陇西,分屯三处。”
61.聚之:召集百姓。聚:使聚集。
(35)《宋史》上奉承宋仁宗赵祯(公元1023—1063年在位),说他是个仁恕之君。