译文
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间(jian)。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷(ku)暑与严寒(han)。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
躺在床上从枕边看去,青山象屏风围绕着绿湖,周围点缀这点点灯光,每天晚上只能眼看这景象。寂寞中起身来掀起窗纱,看见月亮正在花(hua)丛上缓缓移动。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
原来你是(shi)侍奉皇上斗鸡徒,乘坐的马车轩盖高高
随着波浪或清或浊,和物体一样或丑或美。闭着眼睛想着那栖居于青岩之间,忘却那追逐功名之事。
曲折的水岸边露出旧日水涨淹没时留下的河床痕迹,稀疏的林木倾倒在地,露出如霜般白的树根。
主人十分喜爱你,不管江妃如何抱怨,也要折下最繁茂的枝头,插进壶中,供人玩赏。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
每到好友唐叔良高雅的书斋,我就思绪无穷。书斋是如此的玲珑别致,旷野一览无余。
注释
44.背行:倒退着走。
7.时:通“是”,这样。
⑥曷若:何如,倘若。
(4)始基之:开始奠定了基础。
9. 仁:仁爱。
不逢不若:不会遇到不顺的东西。逢,遇。若,顺,顺从。
(29)永巷(yǒng xiàng):古代幽禁妃嫔或宫女的处所。