译文
我(wo)平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
她深深慨叹着,像她这样的女子,在人世间求得(de)无价(jia)的珍宝,是(shi)很容易办到的事,而想要获得一个志诚的心灵伴侣,却是如此的困难。
正当春季,我扛起锄头下田,到了天晚还忙着浇田。县吏知道我回来了,又征召我去练习军中的骑鼓。
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
近来,我来到汉水边从军,每天早晨都对着参差耸立的终南山,遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
挽了一个松松的云髻,化上了淡淡的妆容。青烟翠雾般的罗衣,笼罩着她轻盈的身体。她的舞姿就像飞絮和游丝一样,飘忽不定。
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地(di)把宝贵时光消磨。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
有时候,我也做梦回到家乡。
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
跟随孙子仲(zhong),平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
心爱的人要到雁门关外很远的地方去了,我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
注释
(19)苏秦:战国时洛阳人,游说六国联合抵制秦国,为纵约长,挂六国相印。后秦国利用六国间的矛盾,破坏合纵之约。苏秦失信于诸国,只有燕国仍信用他。
⒀河:黄河。
③推篷:拉开船篷。
⑻著:亦写作“着”。
⑥翕赩(xī xì):光色盛貌。
⑵秦:指长安:
⑵辇:人推挽的车子。