译文
恍惚中那(na)浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
一(yi)间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
湖州太守(shou)真是好古博雅,不惜花费金钱求购断石残碑(bei)刻文。
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
虽然被泥土掩埋不能发挥作用,但其赫赫剑气形成的不凡光焰仍然夜夜照亮了夜空。
宰予大白天睡觉(jue),孔子说:“腐烂的木头不可以雕刻。用脏土垒砌的墙面不堪涂抹!对于宰予这样的人,还有什么好责备的呢?”又说: “起初我对于人,听了他说的话就相信他的行为;现在我对于人, 听了他说的话却还要观察他的行为。这是由于宰予的事而改变。”
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你(ni)的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
从前,共工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
我敬重孟先生的庄重潇洒,
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
注释
藩:篱笆。
十二门:长安城东西南北每一面各三门,共十二门,故言。这句是说清冷的乐声使人觉得长安城沉浸在寒光之中。
⑹即:已经。
③金钥:即金锁。指开宫门的锁钥声。
(7)尚书:官职名
①谢娘二句:谢娘,指晋代王凝之的妻子、才女谢道蕴。她曾因咏雪的名句“未若柳絮因风起”享有盛名。(《晋书·列女传》)这里是说雪花在天涯飞扬,它虽不是富贵之花,却实诚可爱,但又有谁怜惜它呢?
⑵衰灯:暗淡的灯光。络纬:虫名,俗称纺织娘,因秋天季节转凉而哀鸣,其声似纺线。
省门:宫廷或官署的门。汉代称宫中为省中,宫门为省闼(tà)。唐代中央政府中有尚书、门下、中书、秘书、殿中、内侍六省,所以官署之门也称省门。
(23)邠郊:邠州(今陕西省彬县)。郊:郊原,即平原。