译文
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我(wo)题诗。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
它虽(sui)有苦心也难免蝼蚁侵蚀,树叶芳香曾经招来往宿鸾凤。
秦末时群雄纷争国家大扰,汉高祖刘邦把天(tian)下(xia)横扫。本以为世风转好,出了不慕荣华的商山四皓。谁(shui)知派一介使臣,送一封邀请书,他们就撕下伪装忙不迭地到侯门居住。只有高人名士才能真正领会酒的情趣,沉入醉乡睡到安稳宁静之处。活着放浪忘形,死后无需留名。谁说公子、处士胜过萧洒爱酒的刘伶。
(由(you)于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
汉朝之恩实在是浅薄啊,胡人之恩还要更深,人生的欢乐在于心与心相知。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
孟子说:“对于君王的不聪明,不必奇怪。即使有天下最容易生长的东西,(如果)晒它一天,冻它十天,没有能生长的。我见君王的次数很少,我一离开他,那些给他泼冷水的人马上又围上去了,(这样,)我对他刚有的那点善心的萌芽又能怎么样呢?(好比下棋,)下棋作为技艺,是小技艺;不专心致志,就学不到手。 奕秋是全国的下棋圣手,让他教两个人下棋。一个人专心专意,只听奕秋的话。另一个呢,虽然听着,但心里却想着有只天鹅快要飞来,要拿起弓箭去射它。这样,即使跟人家一道学习,他的成绩也一定不如人家的。是因为他的聪明不如人家吗?自然不是这样的。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
注释
⒁青冢:杜甫诗中有“独留青冢向黄昏”及“千载琵琶作胡语,分明怨恨曲中论”诸句,此用其意。相传昭君墓上的草常青,故名青冢,在今呼和浩特市南。
耳:语气词。
6.离:遭遇。殃:祸患。
16、尔辈不能究物理:你们这些人不能推究事物的道理。尔辈,你们。究,推究。物理,事物的道理、规律。
【一舍(shè)】三十里。古代行军每天走三十里宿营,叫做“一舍”。