译文
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面(mian)。
天外的凤凰谁能得(de)其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
宁可(ke)马上死去魂魄离散,媚俗(su)取巧啊我坚决不干。
赵良这个人,祖籍燕赵(今河北一带)。漂泊江湖之中,疾恶如仇。一天路过谢庄,听到有哭的声音,就快步进入茅草屋里,见到一个少女面目脏乱,表情非常悲伤,赵良问(wen)她怎么了,这才得知是被(bei)某村两个恶少欺凌,污辱,痛苦得不想活了。赵良愤怒的不可忍耐,径直到了那个村庄,找到了两个恶少,责问他们:“你们为什么欺凌无辜的小女孩?”一个恶少虎视耽耽的说:“关你什么事?”赵良用眼瞪他并说道:”你不是人啊,只是个禽兽!”还没等恶少拔出剑来,赵良的剑已经插进了他的心脏,恶少立刻就倒地了。另一个恶少跪地求饶,赵良割下他的耳朵以示众人,警告他们不能再做坏事了!
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
离情缭乱似漫空漂浮的游丝,离人漂泊如随风飞舞的柳絮。离别时凝定了泪眼空自相觑。整条河溪烟雾弥漫杨柳树万丝千缕,却无法将那木兰舟维系。夕阳斜照下大雁向远方迁徙,烟雾覆盖了沙洲草树迷离。到如今离愁郁积,多得不可胜计。明天姑且不去思量他,可是今夜如何熬得过去?
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
那酒旗飘扬、锣(luo)鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
注释
⑶古道:已经废弃不堪再用的古老驿道(路)或年代久远的驿道。西风:寒冷、萧瑟的秋风。瘦马:瘦骨如柴的马。
鸾回车:鸾鸟驾着车。鸾,传说中的如凤凰一类的神鸟。回,旋转,运转。
⒇填膺:塞满胸怀。
因:凭借。
(49)排空驭气:即腾云驾雾。
(17)朱轩:贵者所乘之车。